Сон под музыку

[Kupochka]

Сон почему-то проходил под музыкальное сопровождение.
Обычно у меня такого не бывает, поэтому я это запомнил и даже не поленился найти песню.
Это были Scorpions, песня Daddy's girl.
Странная песня, странно, что они её спели.
Мне она всегда нравилась по звучанию, но я никогда не задумывался над смыслом...
Ну не знал я инглиша в те времена, когда слушал Скорпов
А тут нашёл, почитал и очень удивился...

Sweet little child
You know nothing
About the cold world outside
You're too young to realize
What he wants from you tonight

Poor little girl
There is no one
You can trust in the world
In the darkness of the night
What he's doing is a crime

Your mother denies
If There's a problem
She's looking away
She don't wanna hear you cry
She will pray
Then it's over for a while

An ocean of silence
Is drowning your heart
What never should be
Will remain in the dark

Poor little girl
There is no one
You can trust in the world
In the darkness of the night
What he's doing is a crime

She is daddy's girl
Daddy's girl
Daddy's girl

@темы: Лытдыбр, Музыка, Сны

Comments

[Keith Anyan]

странно, что они её спели.

чем странно?

[Kupochka]

Keith Anyan
Тема странная. Мне кажется, что в те годы говорить о таком было крайне не прилично. Петь скорее всего тоже...